To daisy chain for an 8 person game build the second unit without T1, R3, and T6.
Connect two wires between the units from each side of R3 from the first unit to the corresponding vias for R3 on the second unit. Be sure that you don't reverse the wire connections.
The two units should now operate as one, with the first unit Reset button resetting both units.