There are loads of web pages that describe the different sections of ATx supplies, while each brand may be different in actual design they all tend to have isolated section's. For example most have the big Caps for smoothing the input etc, depending on design many have a pwm chip (actually google for altering ATX by pwm chip). I was dabbling with a couple and found that once you get a general idea how they are meant to work you can identify the sections, be careful though I have had a couple of large nips of them even after being powered off for weeks.
I will try and get some pages for you but I dont have my old bookmarks anymore