Can you give a link to information about that power supply, in my experience "motor" and "MHz" are not words which go together.I have a micro-motor power supply that give 10/50Mhz,
I found the inductance of my coils using a bit of kit called an "Antenna Analyser". Actually an AIM4170, google it for more information.
For the larger loop, I was able to find the self resonant frequency with the AIM4170.
For the smaller loop, I used a spectrum analyser and tracking generator.
JimB