If you want to use a MOSFET circuit, and therefore have the floating 24VAC, you can do it without the 2 diode voltage drops by using two N MOSFETS with gate and source connected together; the two drains connect to the 24VAC supply and load, respectively.