Apparently it began in the area of these cylinder containers, above the boiling point and releasing a deadly mixture. Once the firefighters were there, they were doomed.
They shouldn't have even been near that location, trying to cool the "Anhydrous Tanks with water" is a controlled way to slow the transition of liquid to gas. But, should be done at a distance of at least a mile with remote equipment.