This appears to be actually 2 circuits - an overvoltage circuit, and an undervoltage circuit, and they simply share a common input. So, it will activate different relays, depending on whether the voltage is under or over.
Alternatively, you could have one relay, which activates on either over OR under voltage (using a window comparator). Is this suitable for your application?