Not knowing the circuit needs difficult to recommend a substitute.
You can do a basic examination of other FETS by comparing specs, Rdson,
Vgson, capacitances, safe area, thermal resistance, max power & Vds & Id.
Do you have a description of circuit and schematic ?
Regards, Dana.