By the looks of it, you have an XGA 13.3" digital TFT LCD. It must have come from a fairly old (pre-2000) notebook. While not impossible, the cost/effort involved would negate any gain from using such a panel.
Older notebooks used digital panels (H, V syncs, plus 18 or 24 data bits). After that, there was a move towards LVDS (pushed by National), and eventually TMDS (formerly known as Panel Link, pushed by Silicon Image). DVI adopted TMDS as its transmission standard. LCD monitors have the TMDS receiver chips built in, but also have an additional communication link called DDR. So, in order to make it work you would have to build your own TMDS (to digital) receiver, and add a small microcontroller to take care of the DDR (I2C physical link) channel, which basically sends information known as EDID to identify the panel to the video card. If the EDID is correctly implemented, the video card will then drop its resolution and dot clock to match the panel in use.
Jem