Aren't those things open collector (meaning that the output High will depend on the Vcc)?
Also, you could always put a transistor as a switch, connect the output of the RF receiver to the base through the resistor, and take the output from Collector.
To figure out the values of resistors:
Base resistor:
Let's say you want 1mA at collector, then you'll need 10uA at base (for a general purpose transistor, as 2N3904). Then, (3V - 0.7V) / (10 * 10^-6) = 230K. This is your Rb.
The collector resistor (Rc) would be:
5V / (10^-3) = 5K.
The intput is where you connect your RF module and output goes to microprocessor.
But again, look at the datasheet of the RF module, it's supposed to have an open-collector output (you just put a resistor from Vcc to output and that's it).
Good Luck,
TI|CP