It would be much cheaper and easier to buy a couple of el cheapo walkie talkies .... seriously!
and if you want the radio style full duplex then its even more work to try and build. it would then still be cheaper to have 2 sets of walkie talkies on different channels