If it has not been said already, I think that it boils down to this:
Will the chosen micro do the job? Y/N
Do you have the tools for the chosen micro? Y/N
Are you familiar with the chosen micro? Y/N
If you get three Ys, you have cracked it, be happy, irrespective if the micro is a PIC, AVR or an 8080
There is a thought, if you had an old micro development board sitting in the corner of the lab, unused and unloved, and it had all the facilities you needed for a one off project, why not use it?
If the project is for "in house " use, not for sale to a customer.
If it is a one off and will not be duplicated.
If all the tools are available.
If someone if available who is familar with the old technology and can get it up and running with the minimum of fuss.
Why not use it?
JimB