Thank you all,
after some googling, i find the Windows CLI command:
mode comx rts={on|off|hs|tg}
that should set the RTS "Request to Send" control circuit, on, off, handshake or toggle.
The last two options are not well explained.
The command works only if the PC has a native serial port or...