Cartman's "F**cking" is censored because the original was recorded from TV in
Australia where it was censored. I could have used a download, but I sort of
wanted it that way so I could show it to a wider audience without offending too many people.

I wrote a program for the Playstation Portable to convert the retlw instructions
to a bin file. It just looked at the hex values that are in the comment at the end of every line.
Then I figured out RB's application produces the same bin file directly,
so it was a waste of time

I still like the EEPROM idea, as the next step is to fit it into a pic wafer card so
the whole thing is the size of a credit card.
Also, in a large circuit, it might be desirable to add more EEPROMs on the same I2C bus,
and run the whole thing faster for better sound quality.

Each to his own though. I'm sure your version was done to suit your own needs
Cheers, Art.